Petites Choses vous remercie d'être venue jusqu'ici et vous souhaite une bonne visite

vendredi 5 avril 2013

Entre temps...

 
... Le tricot que j'avais commencé en décembre 2012 est enfin terminé mais quelle déception !!!
Il est carrément trop grand.
 4 mois pour finir cet interminable pull entièrement réalisé en toutes petites torsades avec une laine très très fine. Je suis vraiment déçue car je pensais avoir un joli résultat vu le choix de la finesse du fil. En général, les tricots tout en torsades donnent un aspect plutôt rustique et assez gros et épais et donc le choix d'un fil fin allégerait le modèle. D'ailleurs, il n'est pas lourd ou épais, c'est juste qu'il est bien trop grand !!!!
C'est un modèle de tricot japonais de la revue Keitodama, let's knit series 2012 n° 156.
Les explications étant en japonais, j'ai du traduire grossièrement d'après les diagrammes et bien évidemment je n'ai pas utilisé la même laine que le modèle d'origine. En prenant un fil plus fin , j'ai du réadapter le nombre de mailles et de rangs pour arriver à peu près aux mêmes dimensions, mais je ne pense pas avoir fait l'erreur d'avoir vraiment une dizaine de centimètres de trop !!!
Comme je n'ai pas du tout envie de tout détricoter après ces longues semaines pour le finir, je vais essayer de le faire rétrécir en le passant à la machine à laver. Je ne suis pas sure du tout du résultat, peut-être va-t'il ressortir feutrer mais au moins il aura un peu perdu en centimètres.
Je vous montre la chose un fois sortie et séchée. 

11 commentaires:

  1. Je comprends que tu sois déçue, mais je le trouve très joli comme ça !! Dans certaine boutique on voit des pulls très loose comme ça, j'aime beaucoup ! Ce serait une erreur de le passer en machine, vraiment, on ne verra plus la finesse de tes mailles !!!!

    RépondreSupprimer
  2. moi je le trouve très joli, et c'est vrai c'est la mode des pulls très loose,
    je pense qu'il t'ira à merveille, la couleur est sublime, ne le passe pas en machine, la laine est si belle

    RépondreSupprimer
  3. Il a l'air pas mal comme ça. Si tu oublies l'idée que tu avais en tête à l'origine, tu lui trouveras sans doute du charme.

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour! moi non plus, je ne le passerai pas en machine... il est vraiment très beau. Quel travail! Je suis sûre que vous allez bientôt le porter, et l'adorer!

    RépondreSupprimer
  5. Si c'est du coton il ne rétrécira pas!
    Moi je le trouve sympa et il se porte loose, enfin, tout dépend de ta taille...
    En tous cas il est superbe, et quelle patience!

    RépondreSupprimer
  6. Une très jolie couleur, délicate comme les fines torsades qui le recouvrent.. Quelle déception en effet, je te comprends! Pour le feutrage je ne sais pas, mais je n'ai pas de meilleure solution à proposer!!

    RépondreSupprimer
  7. je comprends ta déception après tant de travail, il est si beau en plus ...

    RépondreSupprimer
  8. Adapter un modèle, c'est toujours risqué, surtout avec une laine qui a un échantillon différent...son volume lui donne un petit air de poncho je trouve, il lui manque juste une petite capuche...

    RépondreSupprimer
  9. ah mince c'est vexant, tu le trouves vraiment trop grand sur toi ? Parce que vu comme ça il est très sympa !

    RépondreSupprimer
  10. dommage en effet, mais ça peut lui donner un style loose sympa non?

    RépondreSupprimer
  11. ah ma pauvre tu dois être déçue...tant d'effort pour en arriver à bout et peut-être ne pas pouvoir le mettre!en tout cas il est plus que réussi et ne fait pas rustique du tout donc pari gagné avec le choix du fil!

    RépondreSupprimer